Gói thành viênDoanh nghiệp

Tiếng Anh chuyên ngành kế toán - tài chính: thuật ngữ, báo cáo, email và kiểm toán

Học qua hồ sơ một công ty FDI: thuật ngữ theo phần hành, đọc BCTC tiếng Anh, email đối soát công nợ, báo cáo tháng cho CFO nước ngoài, làm việc với kiểm toán; 7 hội thoại nghe và 8 bài phát âm.

  • 50 bài học
  • 15,5 giờ học
  • Truy cập 12 tháng
  • Có bài học thử
  • Cập nhật 10/2026

Bạn sẽ học được gì

  • Dùng đúng thuật ngữ tiếng Anh của từng phần hành: công nợ, tiền, tồn kho, TSCĐ, lương, thuế, giá thành
  • Đọc số, phần trăm, điểm phần trăm, ngày tháng và kỳ báo cáo không gây nhầm
  • Viết email đối soát công nợ, giải thích chênh lệch và đòi nợ quá hạn lịch sự
  • Đọc hiểu statement of financial position, profit or loss, cash flow và notes bằng tiếng Anh
  • Viết bình luận chênh lệch tháng cho CFO theo khung what - why - so what - now what
  • Trả lời kiểm toán, theo dõi PBC list và viết management response cho từng phát hiện
  • Trao đổi về tệp Excel bằng thuật ngữ chuẩn: tie out, hardcode, roll forward, sign-off
  • Nghe hiểu cuộc họp tài chính và nói thuật ngữ đúng trọng âm

Khoá học gồm

  • 17 bài kiểm tra, 177 câu hỏi có lời giải
  • 27 bài đọc
  • 1 tài liệu đọc kèm
  • Học trên điện thoại, máy tính bảng, máy tính
  • Truy cập 12 tháng kể từ ngày kích hoạt
  • Chứng nhận hoàn thành có chữ ký số
  • Hồ sơ Lotus Bay: một bộ số liệu công ty FDI xuyên suốt, khớp nhau từ công nợ tới báo cáo tài chính
  • Phòng tài chính ảo: 7 hội thoại giọng Anh và Mỹ kèm quiz nghe, kịch bản, cụm câu
  • 8 bài phát âm thuật ngữ có âm thanh
  • Thuật ngữ theo phần hành: công nợ, tiền, tồn kho, TSCĐ, lương, thuế GTGT và TNDN, giá thành
  • Đọc báo cáo tài chính tiếng Anh, đối chiếu tên chỉ tiêu VAS và IFRS ở mức khái niệm
  • Khung email đối soát, bình luận chênh lệch, phản hồi thư quản lý kèm đáp án mẫu

Khoá học dành cho ai

  • Kế toán viên, kế toán tổng hợp, kế toán công nợ ở công ty FDI hoặc có đối tác nước ngoài
  • Trợ lý kiểm toán, kiểm toán viên mới ở các hãng kiểm toán
  • Nhân viên tài chính, tín dụng, kiểm soát nội bộ ở ngân hàng
  • Sinh viên năm cuối ngành kế toán, tài chính, kiểm toán chuẩn bị đi làm
  • Doanh nghiệp cần đào tạo tiếng Anh chuyên ngành cho phòng tài chính (mua theo số người)
  • Trình độ tiếng Anh khoảng B1

Giới thiệu khoá học

Tiếng Anh chuyên ngành kế toán: học qua hồ sơ của một công ty FDI

Khoá Tiếng Anh chuyên ngành kế toán - tài chính dành cho kế toán viên, kiểm toán viên mới và nhân viên tài chính ở công ty FDI, hãng kiểm toán, ngân hàng, trình độ tiếng Anh khoảng B1. Bạn không học từ vựng rời rạc: bạn đóng vai kế toán chính của Lotus Bay Precision Vietnam, một công ty hư cấu có số liệu khớp nhau từ sổ công nợ, đối chiếu ngân hàng, giá thành tới báo cáo tài chính năm và báo cáo tháng gửi CFO ở Singapore.

Học tiếng Anh chuyên ngành kế toán gồm những gì?

  • Thuật ngữ theo phần hành: công nợ phải thu, phải trả, tiền, tồn kho, tài sản cố định, lương, thuế GTGT, thuế TNDN, giá thành. Mỗi thuật ngữ có nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ trong công việc.
  • Đọc hiểu báo cáo tài chính tiếng Anh: statement of financial position (balance sheet), profit or loss, cash flow, notes; đối chiếu tên chỉ tiêu VAS và IFRS ở mức khái niệm.
  • Email đối soát công nợ với khách hàng và nhà cung cấp nước ngoài, có khung và mẫu câu.
  • Báo cáo tháng cho CFO nước ngoài: đóng sổ, bình luận chênh lệch (variance commentary) theo khung what - why - so what, mô tả biểu đồ.
  • Làm việc với kiểm toán: PBC list, thư xác nhận, kiểm kê, thư quản lý (management letter) và phản hồi của Ban Giám đốc.
  • Thuật ngữ Excel và giao tiếp hằng ngày trong phòng tài chính: tie out, hardcode, roll forward, pivot, version control.

Chữ ký của khoá: Hồ sơ Lotus Bay và Phòng tài chính ảo

  • Hồ sơ Lotus Bay: một bộ số liệu xuyên suốt (BCTC 2025, đối soát công nợ, báo cáo tháng 9/2026, PBC list) để bạn đọc, tính và viết trên cùng một công ty.
  • Phòng tài chính ảo: 7 hội thoại tiếng Anh giọng Anh và Mỹ viết riêng cho khoá (gặp CFO khu vực, gọi khách đối chiếu công nợ, kiểm kê có kiểm toán, giải thích thuế suất thực tế, họp kết quả tháng, kiểm toán hỏi về doanh thu, sửa tệp Excel). Mỗi bài có quiz nghe, kịch bản và cụm câu dùng lại.
  • 8 bài phát âm thuật ngữ có âm thanh: accrual, liability, reconciliation, depreciation, materiality...

Khoá có gì

  • 50 bài học trong 9 chương, hơn 50 hình minh hoạ (sơ đồ quy trình, báo cáo mô phỏng, biểu đồ thác nước, bảng tóm tắt một trang mỗi chương).
  • Hơn 150 câu hỏi có lời giải, bài thực hành viết email, ghi chú thuế, bình luận chênh lệch, phản hồi thư quản lý, đều có đáp án mẫu.
  • Dự án cuối: gói báo cáo tháng 10 cho Lotus Bay, thang chấm 4 mức và bài mẫu đạt mức cao.
  • Tải về: bảng thuật ngữ Anh - Việt theo phần hành (.xlsx), mẫu email và mẫu bình luận (.md).

Ai nên học tiếng Anh chuyên ngành kế toán - tài chính?

Kế toán viên, kế toán tổng hợp, kế toán công nợ ở công ty FDI; trợ lý kiểm toán, kiểm toán viên mới; nhân viên tài chính, tín dụng, kiểm soát nội bộ ở ngân hàng; sinh viên năm cuối ngành kế toán, tài chính. Doanh nghiệp có thể mua cho nhiều nhân viên theo số người học; liên hệ Vietdemy để được báo giá.

Khoá này khác khoá Đọc hiểu báo cáo tài chính và khoá Tiếng Anh công sở thế nào?

Khoá Đọc hiểu báo cáo tài chính dạy cách phân tích báo cáo bằng tiếng Việt cho người không chuyên. Khoá Tiếng Anh công sở dạy email, họp, thuyết trình chung cho mọi ngành. Khoá này dành riêng cho người làm nghề kế toán - tài chính, tập trung vào thuật ngữ và văn bản của nghề bằng tiếng Anh. Nếu bạn định theo chứng chỉ quốc tế, xem thêm khoá CFA Level I tự học.

Lưu ý

Nội dung phục vụ học tiếng Anh chuyên ngành, không phải tư vấn kế toán, thuế hay kiểm toán. Công ty, người, số liệu đều hư cấu. Phần đối chiếu VAS và IFRS chỉ ở mức khái niệm; quy định thay đổi theo thời gian, hãy kiểm văn bản hiện hành khi xử lý nghiệp vụ thật. Khoá không phải khoá luyện thi chứng chỉ và không cam kết kết quả thi, việc làm hay thu nhập. Hoàn thành khoá, bạn nhận chứng nhận hoàn thành do Vietdemy cấp.

Nội dung khoá học

9 chương · 50 bài · 15,5 giờ

Chương 1. Nền móng: ngôn ngữ của kế toán5 bài · 1,2 giờ
  1. Bắt đầu: tiếng Anh chuyên ngành kế toán dùng vào việc gì, và học khoá này thế nàoHọc thử12:00
  2. Thuật ngữ kế toán tiếng Anh nền tảng: phương trình kế toán, debit, credit và 5 nhóm tài khoảnHọc thử16:00
  3. Đọc số, ngày tháng và phát âm thuật ngữ như người làm tài chính15:00
  4. Phòng tài chính ảo 1: Cuộc gọi đầu tiên với CFO khu vực12:00
  5. Quiz chương 1: Nền móng ngôn ngữ kế toán15:00
Chương 2. Phải thu, phải trả và đối soát công nợ6 bài · 1,9 giờ
  1. Công nợ phải thu bằng tiếng Anh: order to cash, tuổi nợ và đòi nợ lịch sự15:00
  2. Công nợ phải trả bằng tiếng Anh: procure to pay, three-way match và kỳ thanh toán15:00
  3. Email đối soát công nợ bằng tiếng Anh: khung 6 phần và mẫu cho khách hàng, nhà cung cấp16:00
  4. Phòng tài chính ảo 2: Gọi khách hàng đối chiếu chênh lệch công nợ12:00
  5. Thực hành: viết email đối soát gửi Hoang Phat Steel40:00
  6. Quiz chương 2: Phải thu, phải trả và đối soát14:00
Chương 3. Tiền, tồn kho và tài sản cố định5 bài · 1,2 giờ
  1. Tiền và ngân hàng bằng tiếng Anh: đối chiếu ngân hàng, ngoại tệ, quỹ tiền mặt15:00
  2. Hàng tồn kho bằng tiếng Anh: tính giá, kiểm kê, giá trị thuần có thể thực hiện được15:00
  3. Tài sản cố định bằng tiếng Anh: vốn hoá, khấu hao, sổ TSCĐ và thanh lý15:00
  4. Phòng tài chính ảo 3: Kiểm kê cuối năm có kiểm toán quan sát12:00
  5. Quiz chương 3: Tiền, tồn kho và TSCĐ14:00
Chương 4. Lương, thuế và giá thành6 bài · 1,9 giờ
  1. Lương bằng tiếng Anh: payroll, phiếu lương, bảo hiểm và trích trước15:00
  2. Thuế GTGT và thuế TNDN bằng tiếng Anh: giải thích cho cấp trên nước ngoài16:00
  3. Giá thành bằng tiếng Anh: chi phí sản xuất, giá thành đơn vị và chênh lệch định mức15:00
  4. Phòng tài chính ảo 4: Giải thích thuế suất thực tế cho tập đoàn12:00
  5. Thực hành: ghi chú thuế hai đoạn gửi kiểm soát tài chính tập đoàn40:00
  6. Quiz chương 4: Lương, thuế và giá thành14:00
Chương 5. Đọc hiểu báo cáo tài chính tiếng Anh6 bài · 1,7 giờ
  1. Đọc báo cáo tình hình tài chính (balance sheet) bằng tiếng Anh16:00
  2. Đọc báo cáo kết quả kinh doanh (profit or loss) và nói về biên lợi nhuận15:00
  3. Đọc báo cáo lưu chuyển tiền tệ (cash flow statement) bằng tiếng Anh15:00
  4. Thuyết minh báo cáo tài chính và báo cáo kiểm toán: đọc nhanh những câu quan trọng15:00
  5. Đọc hiểu: bộ báo cáo tài chính Lotus Bay 2025 (10 câu)25:00
  6. Quiz chương 5: Báo cáo tài chính tiếng Anh14:00
Chương 6. Đóng sổ tháng và báo cáo cho CFO nước ngoài6 bài · 1,9 giờ
  1. Đóng sổ cuối tháng bằng tiếng Anh: lịch khoá sổ, trích trước, phân bổ và đối chiếu nội bộ15:00
  2. Variance commentary: viết bình luận chênh lệch tháng cho CFO nước ngoài17:00
  3. Trình bày số liệu bằng tiếng Anh: mô tả biểu đồ, xu hướng và so sánh15:00
  4. Phòng tài chính ảo 5: Họp kết quả tháng 9 với CFO khu vực12:00
  5. Thực hành: viết bình luận chênh lệch tháng 8 (150-200 từ)40:00
  6. Quiz chương 6: Đóng sổ và báo cáo tháng14:00
Chương 7. Làm việc với kiểm toán: PBC, kiểm kê, thư quản lý6 bài · 1,9 giờ
  1. Kiểm toán bằng tiếng Anh: quy trình, mức trọng yếu, chọn mẫu và thư xác nhận15:00
  2. PBC list: đọc yêu cầu, trả lời kiểm toán và theo dõi tài liệu bằng tiếng Anh15:00
  3. Thư quản lý (management letter) và viết phản hồi của Ban Giám đốc15:00
  4. Phòng tài chính ảo 6: Kiểm toán hỏi về ghi nhận doanh thu cuối năm12:00
  5. Thực hành: viết phản hồi của Ban Giám đốc cho hai phát hiện kiểm toán40:00
  6. Quiz chương 7: Làm việc với kiểm toán14:00
Chương 8. Excel, ERP và giao tiếp hằng ngày trong phòng tài chính5 bài · 1,2 giờ
  1. Thuật ngữ Excel và ERP bằng tiếng Anh: tie out, hardcode, roll forward và các hàm thường dùng15:00
  2. Giao tiếp hằng ngày trong phòng tài chính: Teams, email, họp với khu vực14:00
  3. Vietnglish trong kế toán: 15 lỗi hay gặp và cách sửa14:00
  4. Phòng tài chính ảo 7: Sửa tệp tuổi nợ không khớp sổ cái12:00
  5. Quiz chương 8: Excel, ERP và giao tiếp hằng ngày14:00
Chương 9. Dự án cuối, kiểm tra cuối khoá và bước tiếp theo5 bài · 2,8 giờ
  1. Dự án cuối: đề bài gói báo cáo tháng 10, dữ liệu và thang chấm20:00
  2. Nộp dự án cuối: gói báo cáo tháng 10 (có bài mẫu đạt mức cao)90:00
  3. Tải về: bảng thuật ngữ Anh - Việt theo phần hành và mẫu câu (.xlsx)10:00
  4. Bài kiểm tra cuối khoá: tiếng Anh chuyên ngành kế toán - tài chính40:00
  5. Bước tiếp theo: dùng tiếng Anh nghề mỗi tuần và hướng học tiếp10:00

Nhận chứng nhận hoàn thành

Mẫu chứng nhận hoàn thành khoá học Vietdemy
  • Cấp khi bạn hoàn thành 100% bài học bắt buộc của khoá
  • Chữ ký số theo chuẩn Open Badges 3.0, kiểm được tính xác thực
  • Tra cứu công khai bằng mã tại vietdemy.vn/chung-nhan
  • Thêm vào mục chứng nhận trên hồ sơ LinkedIn

Câu hỏi thường gặp

Tôi học được trong bao lâu?
Truy cập 12 tháng kể từ ngày kích hoạt khoá. Trong thời gian đó bạn học lại bao nhiêu lần tuỳ ý, trên điện thoại hoặc máy tính.
Có được học thử không?
Có. Bài "Bắt đầu: tiếng Anh chuyên ngành kế toán dùng vào việc gì, và học khoá này thế nào" mở miễn phí, bạn xem ngay mà không cần mua hay tạo tài khoản.
Học xong có nhận chứng nhận không?
Có. Hoàn thành 100% bài học bắt buộc, bạn nhận chứng nhận hoàn thành Vietdemy có chữ ký số theo chuẩn Open Badges 3.0, tra cứu công khai bằng mã và thêm được vào hồ sơ LinkedIn. Đây là xác nhận hoàn thành khoá học trực tuyến, không phải văn bằng hay chứng chỉ.
Thanh toán và nhận khoá thế nào?
Chuyển khoản VietQR (hệ thống tự xác nhận trong vài phút) hoặc thẻ ATM/Visa/Mastercard qua AlePay. Khoá học mở ngay khi nhận thanh toán; tài khoản được tạo tự động bằng email của bạn.
Chính sách hoàn tiền thế nào?
Vietdemy không hoàn tiền vì lý do cá nhân; chỉ hoàn trong các trường hợp nêu tại Chính sách hoàn tiền (thanh toán trùng/thừa, khoá không được mở, không đúng mô tả, lỗi kéo dài phía Vietdemy…). Gửi yêu cầu trực tuyến tại vietdemy.vn/hoc/hoan-tien; hệ thống báo ngay yêu cầu có đủ điều kiện không.
Khoá này có trong gói thành viên không?
Có, khoá nằm trong "Gói Tất cả khoá học 365 ngày (trừ CFA)", "Gói Tiếng Anh 365 ngày". Gói cho bạn học mọi khoá trong phạm vi gói suốt thời hạn gói, trả trước một lần và không tự gia hạn.

Học tiếp trong chủ đề Tiếng Anh giao tiếp

Xem tất cả khoá Tiếng Anh giao tiếp

Học khoá này qua gói thành viên

Một lần trả trước, học mọi khoá trong gói suốt thời hạn gói, không tự gia hạn.

Phổ biến

Gói Tất cả khoá học 365 ngày (trừ CFA)

Một lần thanh toán, học mọi khoá trên Vietdemy trừ chương trình CFA

11.990.000 ₫/ 1 năm

Tương đương 1.000.000 ₫ mỗi tháng

Mua lẻ 36 khoá: 53.267.000 ₫ · Tiết kiệm 41.277.000 ₫ (77%)

Xem 36 khoá trong gói
Mua gói

Gói Tiếng Anh 365 ngày

TOEFL, IELTS, TOEIC và Tiếng Anh công sở trong một gói, học cả năm

4.990.000 ₫/ 1 năm

Tương đương 416.000 ₫ mỗi tháng

Mua lẻ 11 khoá: 16.809.000 ₫ · Tiết kiệm 11.819.000 ₫ (70%)

Xem 11 khoá trong gói
Mua gói
1.290.000 ₫
Mua khoá học