Tiếng Anh chuyên ngành y dược: giao tiếp bệnh nhân, hỏi bệnh, giải thích thuốc, đọc tài liệu và trình dược

Tiếng Anh chuyên ngành y dược: học qua hồ sơ một bệnh viện quốc tế

Khoá Tiếng Anh chuyên ngành y dược dành cho bác sĩ, điều dưỡng, dược sĩ, nhân viên tiếp đón và trình dược viên, trình độ tiếng Anh khoảng B1. Bạn không học từ vựng rời rạc: bạn theo chân đội ngũ Bệnh viện Quốc tế Hòa An (hư cấu) qua từng việc thật của nghề: tiếp đón bệnh nhân nước ngoài, hỏi bệnh sử, giải thích kết quả, hướng dẫn dùng thuốc, đọc tờ hướng dẫn và bài báo, bàn giao ca, đón đoàn quốc tế và giới thiệu thuốc.

Học tiếng Anh chuyên ngành y dược gồm những gì?

• Giao tiếp với bệnh nhân nước ngoài: tiếp đón, đăng ký, bảo hiểm, mẫu đồng ý; nói bằng từ thường thay thuật ngữ; teach-back; làm việc với phiên dịch.
• Hỏi bệnh sử và khám: khung bảy phần, SOCRATES, tiền sử thuốc và dị ứng, dấu hiệu báo động, câu hướng dẫn khi khám.
• Giải thích thuốc và liều dùng: đọc đơn thuốc, viết tắt od, bd, tds, prn; thời điểm uống, quên liều, tác dụng phụ, cảnh báo; tư vấn tại quầy theo WWHAM.
• Đọc tờ hướng dẫn sử dụng và tài liệu y khoa: sáu mục tờ hướng dẫn, tần suất tác dụng phụ, thiết kế nghiên cứu, khoảng tin cậy, nguy cơ tuyệt đối và tương đối.
• Trao đổi với đồng nghiệp và đoàn quốc tế: SBAR, đọc lại y lệnh, leo thang, email chuyển tuyến, dẫn đoàn tham quan.
• Trình dược viên: giới thiệu thuốc đúng mực, xử lý câu hỏi khó, câu hỏi ngoài chỉ định, báo cáo tác dụng phụ, thuyết trình ngắn.

Điểm nhấn: hồ sơ Hòa An và phòng khám ảo

• Cùng bệnh nhân đi qua nhiều chương: anh Daniel Brooks đến khám vì đau bụng, được hỏi bệnh, nghe giải thích kết quả và nhận thuốc; ông Mark Peters tái khám huyết áp; ông Lars Nilsson trở nặng trong ca trực đêm.
• 8 hội thoại tiếng Anh viết riêng cho khoá, có âm thanh giọng Anh, Mỹ, Úc, Canada: giao ban, quầy tiếp đón, hỏi bệnh, giải thích kết quả, quầy thuốc, buổi đọc báo, cuộc gọi SBAR, buổi gặp trình dược viên. Mỗi bài có quiz nghe, kịch bản và cụm câu dùng lại.
• 8 bài phát âm thuật ngữ có âm thanh, nghe và nói theo.

Khoá có gì

• 49 bài học trong 9 chương, gần 80 hình minh hoạ (quy trình, bảng so sánh, mẫu email, bảng tóm tắt một trang mỗi chương).
• 190 câu hỏi có lời giải, 54 câu kiểm tra nhanh ngay trong bài; bài thực hành kịch bản tiếp đón, ghi bệnh sử, giải thích kết quả, hướng dẫn dùng thuốc, SBAR và email, đều có đáp án mẫu.
• Dự án cuối: ba văn bản cho một bệnh nhân (ghi chép, hướng dẫn thuốc, thư cho bác sĩ nước ngoài), thang chấm 4 mức và bài mẫu.
• Bảng thuật ngữ Anh - Việt hơn 100 thuật ngữ và 25 lỗi Vietnglish hay gặp.

Ai nên học tiếng Anh chuyên ngành y dược?

Bác sĩ, điều dưỡng, kỹ thuật viên có bệnh nhân người nước ngoài; dược sĩ nhà thuốc và dược sĩ lâm sàng; nhân viên tiếp đón ở phòng khám quốc tế; trình dược viên; sinh viên y, dược, điều dưỡng. Bệnh viện, chuỗi nhà thuốc, công ty dược có thể mua cho nhiều nhân viên theo số người học; liên hệ Vietdemy để được báo giá.

Khoá này khác khoá Tiếng Anh công sở thế nào?

Khoá Tiếng Anh công sở dạy email, họp, thuyết trình chung cho mọi ngành. Khoá này dành riêng cho người làm y dược, tập trung vào giao tiếp với người bệnh, thuốc, tài liệu chuyên môn và trao đổi giữa đồng nghiệp. Nếu bạn cần củng cố nền giao tiếp, xem thêm Tiếng Anh giao tiếp cơ bản cho người đi làm.

Câu hỏi thường gặp

Khoá có dạy chẩn đoán hay điều trị không?

Không. Đây là khoá ngôn ngữ: dạy cách nói, đọc, viết tiếng Anh trong công việc y dược. Kiến thức chuyên môn trong ví dụ chỉ để câu tiếng Anh sát thực tế.

Liều thuốc trong khoá có dùng được ngoài thực tế không?

Ví dụ dùng tên hoạt chất thông dụng với liều theo thực hành phổ biến cho người lớn, hoặc ghi rõ "ví dụ giả định". Khi làm việc thật, luôn theo đơn của bác sĩ, tờ hướng dẫn sử dụng được phê duyệt, phác đồ và quy trình của cơ sở bạn.

Tôi cần trình độ tiếng Anh nào?

Khoảng B1: đọc được email công việc đơn giản. Mỗi bài có giải thích tiếng Việt, kịch bản bài nghe và câu mẫu kèm nghĩa.

Tôi học được bao lâu?

Truy cập 365 ngày kể từ khi kích hoạt. Lộ trình gợi ý 6-8 tuần, mỗi ngày khoảng 30 phút.

Lưu ý

Nội dung phục vụ học tiếng Anh chuyên ngành, không phải tư vấn y khoa, tư vấn dùng thuốc hay tư vấn pháp lý. Bệnh viện, công ty, người bệnh, bệnh án, thuốc Glucavia và nghiên cứu GLIDE-2 đều hư cấu, viết riêng cho khoá. Khoá không cam kết kết quả thi, việc làm hay thu nhập. Hoàn thành khoá, bạn nhận chứng nhận hoàn thành do Vietdemy cấp.